Era il 2015 quando, durante i lavori di ripristino della trincea principale, la terra ha restituito uno degli oggetti più carichi di storia del Parco: un piccolo astuccio metallico. Al suo interno, protetto per oltre un secolo, è stato ritrovato il documento di riconoscimento di Bogdán Demeter, un giovane nato nel 1893 a Bihar Szentelek (Romania) e reclutato nel 37° Reggimento Fanteria austro-ungarico.
A distanza di undici anni da quella scoperta, posizioniamo questa tabella nel luogo del ritrovamento. È un atto dovuto per ricostruire il cammino di un uomo che visse l'orrore della guerra tra queste cime e che poi venne ferito sul Piave. Il Parco è dedicato a lui e a tutti i suoi compagni di ogni schieramento, affinché il loro sacrificio non sia dimenticato.
Il pannello è stato realizzato grazie al finanziamento della Regione Friuli Venezia Giulia (L.R. n.24/2021, art.10, c.14 — Promozione e valorizzazione delle minoranze di lingua tedesca attraverso il bilinguismo visivo).
Un sentito ringraziamento va al Comune di Pontebba e alla Tipografia Tarvisiana, a Steve, Alessandro e Antonella per le traduzioni.